Nuestro compromiso es con nuestros miembros.
Banca en DC
DC Credit Union es un orgulloso participante de la Banca en DC. Formada en 2009, la Banca en DC es el primer programa integral de la ciudad que presta servicio a los «no bancarizados», aquellos que viven sin acceso a las instituciones financieras tradicionales y se ven forzados a recurrir a costosos servicios de cobro de cheques y a prestamistas usureros. El programa es una sociedad de organizaciones comunitarias locales, bancos y cooperativas de ahorro y crédito.
Programa de Empleos de Verano para Jóvenes Marion Barry de DC
DC Credit Union extiende los servicios bancarios asequibles y prácticos a los jóvenes que participan en el Programa de Empleos de Verano para Jóvenes (Summer Youth Employment Program, SYEP) del Gobierno de DC. SYEP les presenta a los jóvenes empleadores que puedan tener un impacto positivo en su futuro.
SYEP es «una iniciativa fundada localmente y administrada por el Departamento de Servicios de Empleo (Department of Employment Services, DOES) que proporciona a los jóvenes del distrito con edades entre 14 y 21 años con experiencias laborales de verano constructivas y enriquecedoras a través de colocaciones subsidiadas en los sectores público y privado».
Conozca más acerca del Programa de Empleos de Verano para Jóvenes
Nuestros Socios
CentroNia
CentroNia es una organización educativa galardonada y reconocida a nivel nacional que proporciona educación asequible y de calidad para la infancia temprana; desarrollo profesional para educadores; y servicios de apoyo familiar en un ambiente bilingüe y multicultural a más de 2,400 niños y familias de bajos ingresos.
CARECEN
CARECEN sigue siendo fiel a su larga historia de promover el desarrollo integral de los centroamericanos y de la comunidad latina más amplia en el Área Metropolitana de Washington. CARECEN ofrece la información, el acceso, los servicios directos, las habilidades de vida y la educación cívica necesaria para que los latinos logren un ambiente seguro y estable para sus familias. Todo nuestro trabajo está dirigido a facilitar el proceso de transición de los inmigrantes a una vida integrada en su nuevo hogar. También nos esforzamos para promover la defensa de los derechos humanos y las habilidades de liderazgo, de manera que todos aquellos que participen en nuestros programas y servicios puedan, a su vez, desempeñar un papel en los avances de la comunidad.
La Clinica del Pueblo
La Clínica del Pueblo es una organización sin fines de lucro y un centro de salud basado en la comunidad, que provee cuidados primarios, salud mental, acceso al idioma y a los servicios de educación de salud para los inmigrantes latinos marginados o no asegurados que viven en el área DMV (DC, Maryland, Virginia).
Conozca más acerca de La Clínica del Pueblo
CASA
CASA es una organización de inmigrantes y latinos, y líder nacional en el empoderamiento y el mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades latinas y de inmigrantes de bajos ingresos. Su visión es la de un futuro en el cual las comunidades prósperas y diversas puedan vivir libres de miedo y discriminación y trabajen de forma conjunta y con mutuo respeto para lograr derechos humanos plenos para todos. Durante sus 30 años de historia, CASA se ha establecido como un fuerte líder nacional en innovaciones para los servicios centrados en inmigrantes y latinos, y una sólida organización para el impacto colectivo que involucra a socios comunitarios, gubernamentales y privados.
Conozca más acerca de CASA (anteriormente CASA de Maryland)
Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos (Volunteer Income Tax Assistance, VITA)
El programa de Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos (VITA) ofrece ayuda gratuita para la preparación de impuestos a las personas que generalmente alcanzan un monto de $54,000 o menos, a las personas con discapacidades y a los contribuyentes angloparlantes limitados que necesitan ayuda para la preparación de sus declaraciones de impuestos. Los voluntarios certificados por el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS) ofrecen la preparación gratuita de la declaración de impuestos sobre la renta básica con la tramitación electrónica para las personas que califiquen.
Además de VITA, el programa de Asesoramiento sobre Impuestos para Personas Mayores (Tax Counseling for the Elderly, TCE) ofrece ayuda gratuita con los impuestos a todos los contribuyentes, particularmente aquellos de 60 años de edad o mayores, que se especializan en preguntas sobre pensiones y asuntos relacionados con la jubilación exclusivos para las personas mayores. Los voluntarios certificados que ofrecen asesoramiento sobre impuestos a menudo son personas jubiladas, asociadas con organizaciones sin fines de lucro que reciben subvenciones del IRS.
Conozca más acerca de la asistencia para la declaración de impuestos
Centro Rosemount
Apoyamos el gran esfuerzo del Centro Rosemount, que es un modelo en idioma dual (inglés y español) Head Start y Early Start. Ubicado en el vecindario de Mount Pleasant, el centro presta servicio a más de 300 niños y familias cada año.
¡Únase a nuestra Recolecta de Juguetes anual, cada diciembre para beneficiar a los niños atendidos por el Centro Rosemount!
Jubilee Housing
La misión de Jubilee Housing es desarrollar comunidades compasivas y diversas que generen oportunidades para que todo el mundo prospere. Concebimos una ciudad y un mundo donde el acceso a las oportunidades y a los recursos básicos esté a disposición para todas las personas y donde la gente haga realidad estas oportunidades en el contexto de una comunidad solidaria. Nuestra contribución es crear y mantener un segmento de esta gran visión en nuestra comunidad vecinal local, en la Capital de la Nación, y a partir de esta experiencia fundamentada, influir en el cambio de manera más amplia.
Briya Public Charter School (BCS)
La Escuela Pública Autónoma de Briya ofrece educación para adultos y niños pequeños en Washington, DC. Las familias se inscriben juntos en el Programa de Dos Generaciones de Briya: los padres estudian inglés, alfabetización informática y clases para padres, mientras que sus hijos reciben una educación temprana de alta calidad. Briya también ofrece un diploma de secundaria y capacitación para obtener credenciales asociadas con la asistencia médica y el desarrollo infantil. La escuela cree y valida la investigación respecto de que educar juntos a los padres y a los niños promueve el desarrollo de familias fuertes y el éxito en la escuela y en la vida.
Los estudiantes y el personal en Briya proceden de más de 40 países alrededor del mundo, acogiendo los valores de multiculturalismo y diversidad de Briya. El mapa de la derecha representa a los países de origen de los estudiantes y del personal durante el año escolar 2016-2017.
Briya está acreditado por las Comisiones de las Asociaciones de Estados Centrales (Middle States Association’s Commissions) en Escuelas Primarias y Secundarias.
Conozca más acerca de la Escuela Pública Autónoma de Briya (BCS)
Carlos Rosario School
Durante los últimos más de 40 años, la Escuela Carlos Rosario ha transformado las vidas de cientos de inmigrantes mediante la inversión y el apoyo en su trayectoria hacia el logro del Sueño Americano. La escuela combina educación galardonada, programas de habilidades para la vida y servicios de apoyo para crear una experiencia holística. Nuestro plan de estudios fusiona la investigación sobre realidades económicas regionales con los estándares de campo profesionales y está diseñada para satisfacer de manera explícita las necesidades de la comunidad inmigrante local. La instrucción del inglés como segundo idioma está integrada en las habilidades de la vida y la tecnología, la educación sobre la salud, la escuela para padres, la educación cívica y la capacitación laboral. La escuela goza de una gran reputación establecida a nivel local, regional y nacional desde hace mucho tiempo, siendo nuestros programas reconocidos como programas de alta calidad e impacto. Gracias a los programas escolares, miles de adultos han obtenido diplomas de secundaria; han aprobado el examen de ciudadanía y se han convertido en ciudadanos estadounidenses; han ganado las habilidades suficientes en el idioma inglés para ayudar a sus hijos con las tareas; han ingresado en empleos y escalado niveles profesionales; han pagado millones de dólares en impuestos; han adquirido viviendas; y han obtenido títulos universitarios y certificaciones de fuerza laboral.
Conozca más acerca de la Escuela Carlos Rosario
New Parkchester Housing Cooperative (Cooperativa de Viviendas)
El Programa de Viviendas Propias Fácil (Homeownership Made Easy Program) hace que la propiedad de vivienda sea asequible y esté disponible para muchos compradores que podrían tener dificultades con el financiamiento convencional, especialmente con los requisitos de pago inicial. Este innovador programa no gubernamental incluye el financiamiento del 100% (SIN pago inicial) para los compradores que califiquen. Traiga a su agente comprador/corredor o venga solo e infórmese sobre cómo este programa puede traducirse en viviendas atractivas de alta calidad que puede pagar.
Conozca más acerca de la New Parkchester Housing Cooperative.
Hillcrest Children & Family Center (El Centro Familiar e Infantil de Hillcrest)
El Centro Familiar e Infantil de Hillcrest (El Centro Hillcrest) fue establecido originalmente como el Orfanato de la Ciudad de Washington para cuidar a los niños sin hogar y desamparados que fueron víctimas de la Guerra de 1812. De acuerdo con su estatuto original y en consonancia con la visión y el propósito de nuestra Fundadora, la Primera Dama Dolley Madison, nuestro buen trabajo del pasado ha perdurado con nosotros hasta los tiempos actuales. Hoy somos una agencia de salud del comportamiento para pacientes ambulatorios con ubicaciones en 915 Rhode Island Avenue, NW y en 3029 Martin Luther King Jr. Ave SE Washington DC. Nuestro amplio rango de servicios está diseñado para satisfacer las necesidades psicológicas de niños, adolescentes, adultos y familias que enfrentan problemas emocionales en la sociedad actual. El personal del Centro Hillcrest está comprometido en brindar servicios que promuevan el bienestar de los niños y las familias para garantizar la satisfacción de sus necesidades de salud mental en sus hogares, en la escuela y en los entornos comunitarios. Actualmente ofrecemos servicios a aproximadamente 1500 residentes del Distrito de Columbia por mes.
Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos
La misión de la Oficina para Asuntos Latinos (Office on Latino Affairs, OLA) es mejorar la calidad de vida de los residentes latinos del Distrito al abordar una amplia gama de necesidades sociales y económicas a través de la gestión estratégica de asociaciones públicas y privadas, la experiencia en políticas, las relaciones comunitarias, el compromiso cívico y las subvenciones centradas en la comunidad.
Desde 1976, la Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos (OLA) ha prestado servicios a la comunidad latina del Distrito de Columbia. Trabajando de manera conjunta con el Alcalde, el Concejo Municipal, las diversas agencias gubernamentales del Distrito, las organizaciones comunitarias y el sector privado, OLA presta servicios como enlace comunitario informándoles sobre los diferentes servicios disponibles en las áreas de salud, educación y servicios sociales. OLA administra las subvenciones asignadas por el Alcalde a las diferentes organizaciones comunitarias y colabora con una amplia gama de agencias gubernamentales de DC para garantizar la implementación adecuada de la Ley de Acceso al Lenguaje de DC.
Latin American Youth Center (El Centro Juvenil Latinoamericano) (LAYC)
La misión del Latin American Youth Center (LAYC) es empoderar a una población diversa de jóvenes para lograr una transición exitosa a la adultez a través de programas multiculturales, integrales e innovadores que aborden las necesidades sociales, académicas y profesionales de los jóvenes.
Desde nuestra fundación a finales de la década de 1960, LAYC ha pasado de ser un pequeño centro de recreación popular a ser una agencia reconocida a nivel nacional que presta servicios a todos los jóvenes de bajos ingresos. Cada año, el LAYC presta servicios a más de 4,000 jóvenes y sus familias a través de centros juveniles, recintos escolares y escuelas públicas autónomas en el Distrito de Columbia y en los condados de Prince George y Montgomery, en Maryland.
El Latin American Youth Center está trabajando en el Distrito de Columbia y en los condados de Prince George y Montgomery, en Maryland, ayudando a una población diversa de jóvenes desatendidos a alcanzar su máximo potencial académico, social y profesional. El LAYC es excepcional, siendo la única organización de desarrollo de servicios múltiples para jóvenes que ofrece servicios multiculturales y multilingües a jóvenes de todos los orígenes en el área de Washington DC. Nuestro trabajo toma forma en las vidas de los jóvenes más merecedores de nuestra región a través de programas en Estudios Académicos, Arte y Recreación, Salud y Bienestar, y Vivienda Segura. Visite nuestro Blog para conocer el enfoque juvenil y los acontecimientos recientes en el LAYC.
Conozca más acerca del Latin American Youth Center (LAYC).